Mamy przyjemność przedstawić Państwu ofertę sprzedaży niezwykłego, unikalnego domu z bali znajdującego się w Pęcicach Małych - powiat Pruszkowski.
Dom o powierzchni 424 m2 został wykonany w 2020 roku według indywidualnego projektu przez fińską firmę Honka specjalizującą się w budowie domów z bali. Ten niepowtarzalny budynek, największy taki w Polsce, zbudowano z dbałością o każdy szczegół, począwszy od wyglądu poprzez wykonanie, funkcjonalność, wykończenie, aż po ekologię.
Nieruchomość jest położona w przepięknym miejscu, w którym czas jak by się zatrzymał. Poczucie sielanki i relaksu to z pewnością uczucia, które nam towarzyszą już od momentu przekroczenia bramy do pięknie zaprojektowanego ogrodu aż po loftowe, utrzymane w skandynawskim stylu wnętrze.
Projekt stworzony z precyzją, dbałością o detale. Tutaj wszystko ma swoje miejsce i swoje przeznaczenie.
Parter
Niepowtarzalna strefa dzienna domu to przestronny salon, otwarta kuchnia z jadalnią i dużym stołem, stanowią idealne miejsce do celebrowania codzienności.

W części prywatnej znajdziemy dwie przytulne sypialnie, garderobę, dwie łazienki, saunę, pralnię oraz pomieszczenie gospodarcze.

Piętro
To dwie sypialnie, przestronny pokój kąpielowy z wanną, i salon. Całość dopełnia widok z okien na ogród i okolicę.

W drugiej części domu umiejscowiono ogrzewany garaż mieszczący dwa samochody, pomieszczenie gospodarcze, zaś na piętrze oddzielne mieszkanie dla gości. Jest to duży pokój z aneksem kuchennym i łazienką. Funkcjonalność, prostota i poczucie estetyki też tu dotarły.
Duża przestrzeń, minimum zbędnych sprzętów, elegancja, skromność i funkcjonalność są to słowa które w pełni pasują do tego domu. Każdy nawet najmniejszy detal jest bardzo przemyślany, dopasowany. Nic nie jest tutaj przypadkiem.
Delikatny zapach drewna jaki wydobywa się z bali, będących podstawą budynku podkreśla wyjątkowość tego miejsca.
Kilka przestronnych tarasów wykonanych z drzewa syberyjskiego stanowi idealne dopełnienie domu.

W każdym pomieszczeniu jest klimatyzacja.
Dzięki zamontowanym panelom fotowoltaicznym koszt prądu jest minimalny.

Otoczenie / ogród
Soczysta zieleń rozległego trawnika, liczne ozdobne trawy, kępy kolorowych kwiatów zachwycają swoją prostotą a zarazem elegancją. Posiadłość otoczona jest wysokim i gęstym żywopłotem, który skutecznie osłania posiadłość od świata zewnętrznego.
Z tyłu domu znajdziemy basen, to strefa relaksu. Nieopodal zaprojektowano miejsce do palenia ogniska. Na tyłach ogrodu postawiono domek gospodarczy do przechowywania narzędzi ogrodowych.
W ogrodzie tak jak i domu wszystko ma swoje miejsce i przeznaczenie.

Okolica
Dom usytuowany jest w cichej spokojnej okolicy gdzie dominuje zabudowa jednorodzinna.
Do centrum Warszawy można dojechać samochodem w ciągu dwudziestu minut.
W pobliskim Komorowie znajdziemy placówki medyczne, punkty usługowe i handlowe szkołę, przedszkole.
Jest to idealne miejsce dla ludzi, którzy cenią sobie komfort, luksus a zarazem skromność prostotę.

Więcej informacji udzielę podczas prezentacji domu na którą zapraszam

Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny i zalecamy ich osobistą weryfikację. Kontaktując się z biurem Klient wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych / Dz.U.Nr. 133 poz. 883/. Klientowi przysługuje prawo do wglądu do swoich danych osobowych i ich aktualizacji.

We are pleased to present to you an offer for the sale of an extraordinary, unique log house located in Pęcice Małe - Pruszków county.
The house with an area of 424 m2 was made in 2020 according to an individual project by the Finnish company Honka specialising in the construction of log houses. This unique building, the largest of its kind in Poland, was built with attention to every detail, from appearance through workmanship, functionality, finishing, to ecology.
The property is located in a beautiful place where time seems to have stopped. A sense of idyll and relaxation are certainly the feelings that accompany us from the moment we step through the gate into the beautifully designed garden to the loft-like, Scandinavian-style interior.
A project created with precision, attention to detail. Here, everything has its place and its purpose.
Ground floor
The unique living area of the house consists of a spacious living room, an open kitchen with a dining area and a large dining table, providing the perfect place to celebrate everyday life.

In the private area you will find two cosy bedrooms, a dressing room, two bathrooms, a sauna, a laundry room and a utility room.

First floor
These are two bedrooms, a spacious bath room with bathtub, and a living room. The whole is complemented by the view from the windows over the garden and the surrounding area.

In the second part of the house there is a heated garage for two cars, a utility room, and a separate guest flat on the first floor. It is a large room with a kitchenette and a bathroom. Functionality, simplicity and a sense of aesthetics have also arrived here.
Ample space, a minimum of superfluous equipment, elegance, modesty and functionality are words that fully fit this house. Every detail, even the smallest one, is very well thought out, tailored. Nothing here is by chance.
The delicate smell of wood that emanates from the logs that form the basis of the building underlines the uniqueness of this place.
Several spacious terraces made of Siberian wood perfectly complement the house.

There is air conditioning in every room.
Thanks to the installed photovoltaic panels, the cost of electricity is minimal.

Surroundings / garden
The luscious green of the extensive lawn, numerous ornamental grasses, clusters of colourful flowers impress with their simplicity yet elegance. The property is surrounded by a high and dense hedge, which effectively shields the property from the outside world.
At the back of the house you will find the swimming pool, a relaxation area. A fire pit has been designed nearby. At the back of the garden, an outbuilding for storing garden tools has been placed.
In the garden, as in the house, everything has its place and purpose.

Surrounding area
The house is located in a quiet neighbourhood where single-family houses predominate.
The centre of Warsaw can be reached by car in twenty minutes.
In the nearby Komorów one can find medical facilities, service and commercial points, a school, a kindergarten.
This is an ideal place for people who appreciate comfort, luxury and yet modest simplicity.

I will provide more information during the house presentation, to which I invite you